碟子碎掉了。